-
1 ambient (climatic) conditions (климатические)
Авиационная медицина: условия окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > ambient (climatic) conditions (климатические)
-
2 klimatische Verhältnisse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > klimatische Verhältnisse
-
3 climatic conditions
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > climatic conditions
-
4 conditions climatériques
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > conditions climatériques
-
5 climatic conditions
-
6 klimatické podmínky
-
7 climatic conditions
климатические условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
режим климатический
Климатические условия данной территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic conditions
-
8 ilmastosuhteet
ilmastosuhteet климатические условия
климатические условия -
9 severe conditions
1) Техника: жёсткие условия, напряжённый режимы резания2) Горное дело: суровые условия (климатические), трудные условия (эксплуатации)3) Электротехника: тяжёлые условия, напряжённый режим (работы) -
10 Wetterkonditionen
сущ.тех. метеорологические условия, климатические условия, погодные условия -
11 weather conditions
-
12 weather conditions
атмосферные условия; климатические условияАнгло-русский словарь по машиностроению > weather conditions
-
13 severe conditions
трудные условия (эксплуатации), суровые условия (климатические) -
14 weather conditions
атмосферные условия
погодные условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
климатические условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weather conditions
-
15 climatic service conditions
климатические условия эксплуатации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic service conditions
-
16 hava şartları
климатические условия, погодные условия, метеорологические условияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hava şartları
-
17 iklim şartları
климатические условия, погодные условияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > iklim şartları
-
18 climatic conditions
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > climatic conditions
-
19 climatic parameters
-
20 climatological conditions
Англо-русский словарь по экологии > climatological conditions
См. также в других словарях:
условия климатические — 3.1.6 условия климатические: Комплекс ряда климатических характеристик скорость ветра (ветровое давление), толщина стенки гололеда, температура воздуха, интенсивность грозовой деятельности. Источник: СТО 70238424.29.240.20.003 2011: Воздушные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
климатические условия приведения — Значения климатических факторов внешней среды, к которым корректируют путем пересчета значения параметров изделий, измеренные при любых других значениях климатических факторов. [ГОСТ 15150 69] Тематики внешние воздействующие факторыусловия… … Справочник технического переводчика
Климатические факторы — условия, определяющие климат местности: географическая широта, определяющая зональность и сезонность поступления солнечной радиации на земную поверхность; высота над уровнем моря, от которой зависит высотная поясность; распределение суши и моря,… … Финансовый словарь
Климатические условия приведения — Значения климатических факторов внешней среды, к которым корректируют путем пересчета значения параметров изделий, измеренные при любых других значениях климатических факторов. Источник: ГОСТ 15150 69 EdwART. Словарь терминов и определений по… … Словарь черезвычайных ситуаций
Климатические условия, влияющие на потребление коммунальных услуг — климатические условия показатели, используемые для определения нормативов потребления коммунальных услуг (средняя температура наружного воздуха за отопительный период, расчетная температура наружного воздуха в целях проектирования отопления,… … Официальная терминология
климатические условия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN climatic conditionsweather conditions … Справочник технического переводчика
климатические условия эксплуатации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN climatic service conditions … Справочник технического переводчика
климатические факторы внешней среды — Температура, влажность воздуха, давление воздуха или газа (высота над уровнем моря), солнечное излучение, дождь, ветер, пыль (в том числе снежная), смены температур, соляной туман, иней, гидростатическое давление воды, действие плесневых грибов,… … Справочник технического переводчика
Условия эксплуатация транспортного средства — УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ факторы, оказывающие наибольшее влияние на ухудшение технического состояния транспортного средства (физический износ транспортного средства). К ним относятся: режим движения и нагрузка на агрегаты транспортного средства,… … Официальная терминология
Условия (проведения) геодезических измерений — факторы внешней среды, (климатические, механические, электромагнитные, световые, шумовые и т.п.), проявляющиеся на рабочем месте во время производства геодезических измерений... Источник: ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ОСТ 68 15… … Официальная терминология